Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
5 mai 2009 2 05 /05 /mai /2009 17:06
Quand il paraît un livre sur saint François d’Assise, il est toujours intéressant de voir si Chesterton est cité. Celui-ci a écrit, en effet, une belle biographie du saint franciscain, livre paru en 1923. Nous reviendrons, bien sûr, plus longuement sur cet ouvrage. Contentons-nous pour l’heure de dire que Chesterton s’intéresse moins aux détails historiques qu’à saisir l’âme et le cheminement de frère François.
André Vauchez vient de faire paraître chez Fayard une importante biographie du saint d’Assise. Chesterton y est cité deux fois, et la seconde fois, simplement pour signaler qu’il a écrit sa biographie du saint après sa propre conversion.
La première citation n’est pas très importante, mais l’auteur accorde un satisfecit à Chesterton :

« Comme l’a bien vu G.K. Chesterton, le Pauvre d’Assise “partait du principe qu’il vaut mieux faire des chrétiens que de défaire des infidèles. Il n’était pas a priori absurde d’imaginer que l’on pouvait convertir par le sang de missionnaires martyrs ceux que l’on ne pouvait réduire militairement” ».(p.154).

André Vauchez utilise l’édition américaine de 1937. Son propre ouvrage s’intitule : François d’Assise, Fayard, 548 pages, 28€.
Nous avons déjà évoqué ici Chesterton et saint François d’Assise : ICI.

Il existe deux éditions françaises du saint François d’Assise de Chesterton : – Saint François d’Assise, Plon, Collection : Le Roseau d'or : œuvres et chroniques ; 4 ; 1925. Traduction : Isabelle Rivière.
Saint François du Créateur, DMM, 1979. Traduction : Antoine Barrois.

Partager cet article

Repost 0
Published by Les amis de Chesterton - dans Veille chestertonienne
commenter cet article

commentaires

Saint+Michel+Archange 06/05/2009 19:49

Et que pensez vous de cette biographie dans son ensemble?Merci pour votre réponse.