Mais c’est aux Etats-Unis, à l'Undercroft Theatre of Mount Vernon Place, United Methodist Church (900 Massachusetts Avenue, NW, Washington, DC). Seize représentations sont prévues, à partir du 6 janvier et jusqu’à la fin du mois. Sur cette pièce, on pourra...
Lire la suiteAutre livre publié en 1920 (en octobre exactement), après The Superstition of Divorce , The Uses of Diversity (voir ICI, LÀ, et LÀ). Il s’agit d’un recueil d’articles venant du Illustrated London News et du New Witness , publiés sur une période d’environ...
Lire la suiteC’est un magnifique cadeau de Noël que nous a offert l’écrivain et critique littéraire Patrick Kéchichian dans un article publié le 23 décembre dernier dans La Croix. Sous le titre « Chesterton, sur les ailes du catholicisme », l’écrivain présente et...
Lire la suiteNous l’avions annoncé récemment, les éditions Archives Karéline viennent de rééditer les Poèmes choisis de G.K. Chesterton dans la traduction de E.M. Denis-Graterolle. Il s’agit d’un reprint à l’identique de l’édition de 1938, publié par les Cahiers de...
Lire la suiteLe Manifeste Chap ? Si vous ignorez tout du mouvement Chap, il vous reste à vous procurer le Manifeste que viennent de traduire et de publier les éditions des Équateurs. Comme l’écrivent Les Inrockuptibles, « De quoi le chapisme est-il le nom ? D'un mouvement...
Lire la suiteDepuis 1974, la Chesterton Review occupe une place particulière dans le monde des revues. Conçue au départ pour un public anglo-saxon, elle n’a cessé de se développer. Tous les ans, elle publie quatre numéros, dont certains occupent plus de 500 pages....
Lire la suiteNous avons évoqué (ICI et LÀ) la parution en 1920 de The Superstition of Divorce de Chesterton, puis sa traduction en langue française en 1931. Nous avons évoqué l’article publié par la revue Études sur ce livre et signé par Henri du Passage qui signera...
Lire la suitePublié en 1920, The Superstition of Divorce connaîtra une traduction française en 1931. Elle est réalisée par Jeanne Fournier-Pargoire et paraît aux éditions Saint-Michel dans la collection « Les Maîtres étrangers » sous le titre « Divorce ». Le livre...
Lire la suiteC’est le conseil en tous les cas de Joël Prieur dans un article de Minute du 24 novembre dernier et sur lequel nous mettons la main. Joël Prieur est un excellent critique littéraire qui s’intéresse aussi bien à la lecture contemporaine qu’à celle d’hier....
Lire la suiteEn 1920, G.K. Chesterton publie trois ouvrages qui sont The Superstition of Divorce, The Uses of diversity et The New Jerusalem. Le seul de ces ouvrages qui ne fut pas traduit en français est The Uses of diversity. The Superstition of Divorce est composé...
Lire la suite