Suite de notre présentation rapide du regard posé par George Orwell sur G.K. Chesterton. Une erreur de manipulation hier a fait que les abonnés ont reçu dans la même journée deux envois au lieu d'un. Toutes nos excuses. Dans la série des articles As I...
Lire la suite
J’ai découvert George Orwell par la lecture de Jean-Claude Michéa, et notamment par la lecture d’Impasse Adam Smith, brèves remarques sur l’impossibilité de dépasser le capitalisme par la gauche (Champs/Flammarion). Comme toujours, Michéa se réfère à...
Lire la suite
Nous l'avons déjà évoqué : Chesterton fut un délicieux dessinateur, facilement caricaturiste. Dans ce cas, il n'hésitait pas souvent à se prendre pour cible. Voici quelques nouveaux dessins à mettre dans notre carton. Quand l'auteur fait la sieste ? La...
Lire la suite
Il est impossible d’explorer plus avant Hérétiques de Chesterton. C’est un livre riche, et en quelque sorte, fondateur. Par un hasard cumulé de l’histoire et de l’édition, Orthodoxie – qui répétons-le vient après –, a connu auprès du public français un...
Lire la suite
En 1935, André Maurois (sur Maurois, voir ICI) publia aux éditions Grasset un recueil de plusieurs essais, écrits pour la Société des conférences, et consacrés à quelques écrivains anglais. À côté de Kipling, Wells, Shaw, Conrad Strachey, Mansfield Lawrence...
Lire la suite
Hérétiques (Heretics. Ci-contre l'édition américaine de 1919. Cette édition contient 305 pages) paraît en Angleterre le 6 juin 1905 et il est publié par la « John Lane Company ». Le livre voit le jour à une époque fiévreuse de la vie de Chesterton. Il...
Lire la suite
Nous avons publié ces derniers jours la préface d’Henri Massis à l’édition française d’Hérétiques. Ce livre ne sera connu du public français, dans une traduction intégrale, qu’à partir de 1930, c’est-à-dire après la parution de la version française d’Orthodoxie...
Lire la suite
Suite et fin du texte d'Henri Massis, présentant Hérétiques lors de sa première édition dans la collection du Roseau d'or, aux éditions Plon : Par « orthodoxie » Chesterton entendait alors la théologie chrétienne « dont le Credo des apôtres est le sommaire...
Lire la suiteHenri Massis reprendra une grande partie de son introduction, que nous publions en plusieurs parties, pour former le chapitre consacré à Chesterton dans son livre De l'homme à Dieu (NEL, collection Itinéraires) paru en 1959. Preuve qu'il n'avait pas changé...
Lire la suiteSuite de la longue introduction d'Henri Massis à l'édition française d'Hérétiques. Ce serait, en fait, se méprendre,car dans l’ordre du temps, comme dans l’ordre de la pensée, Hérétiques a précédé Orthodoxie. Rien de plus révélateur de la démarche et...
Lire la suite